Faulty Parallelism क्या होता है? (Faulty Parallelism kya hota hai?)

Overview

इस लेख में हम अंग्रेजी के एक महत्त्वपूर्ण अध्याय के बारे में जानेंगे - Faulty Parallelism

लिखते समय हमें बहुत सी चीजों का ध्यान रखना आवश्यक है:

• प्रभावशाली शब्दावली और विराम चिह्न
• त्रुटिहीन व्याकरण
• संक्षिप्त और स्पष्ट, फिर भी दिलचस्प लेखन शैली

परन्तु, बड़े-से-बड़े अनुभवी लेखक भी अक्सर कुछ ऐसी गलतियाँ करते हैं जो वर्तनी या व्याकरण की त्रुटियों के दायरे में नहीं आती हैं। साहित्य/लेखन में Faulty parallelism ऐसी ही एक त्रुटि है।

अंग्रेजी साहित्य में Parallelism क्या है?

अंग्रेजी साहित्य में, Parallelism एक वाक्य के दो या दो से अधिक भागों (शब्द, वाक्यांश या खंड) में एक ही व्याकरणिक संरचना की पुनरावृत्ति है।

Parallel से हमारा मतलब है कि सभी तत्व एक ही दिशा में इंगित कर रहे हैं (भाषा के संदर्भ में), उदाहरण के लिए वे सभी विशेषण हैं, या वे सभी to-infinitives हैं, आदि।

उदाहरण :

• I came, I saw, I conquered.
• You win some, you lose some.

निम्नलिखित वाक्य पर विचार करें:

Solving this question by integration method is complex, lengthy, and certain to consume a lot of time.

उपरोक्त वाक्य में, हमने parallel में तीन शब्दों/वाक्यांशों का प्रयोग किया है:

• complex
• lengthy
• certain to consume a lot of time

उपरोक्त सभी तीन वाक्य तत्व, विशेषण या विशेषण वाक्यांश (adjective or adjective phrase) हैं, अर्थात एक ही part of speech। अतः, ये तीनों parallel हैं और इससे वाक्य संतुलित रहता है।

नोट

Parallelism को parallel structure (समानांतर संरचना) या parallel construction (समानांतर निर्माण) के नाम से भी जाना जाता है।

अपने लेखन में parallelism का उपयोग करने से वह अधिक प्रभावशाली दिखता है, और साथ ही पढ़ने में आसान होता है। हालाँकि, यह आपको त्रुटि प्रवण भी बनाता है। चूंकि parallelism के इस प्रभाव का उपयोग करते समय त्रुटियां होना बहुत आसान है।

Parallelism का परीक्षण कैसे करें?

यह जांचने के लिए कि क्या वाक्य के विभिन्न भाग/तत्व parallel हैं, हम उनमें से प्रत्येक के लिए वाक्य को फिर से अलग-अलग लिख सकते हैं। उन सभी का अर्थपूर्ण मतलब निकलना चाहिए। उदाहरण के लिए:

Solving this question by integration method is complex. (सही)
Solving this question by integration method is lengthy. (सही)
Solving this question by integration method is certain to consume a lot of time. (सही)

उपरोक्त सभी वाक्य व्याकरण की दृष्टि से सही हैं, और अर्थपूर्ण भी।

लेखन में Faulty Parallelism क्या है?

जब एक वाक्य के दो या दो से अधिक भाग अर्थ में समानांतर/समान होते हैं, लेकिन उनके द्वारा उपयोग की जाने वाली व्याकरणिक संरचनाओं में वे समानांतर/समान नहीं होते हैं, तो ऐसे वाक्य निर्माण को Faulty Parallelism (दोषपूर्ण समानांतरवाद) कहा जाता है।

अर्थात्, Faulty Parallelism हमारे लेखन में Parallelism का अनुचित कार्यान्वयन है।

आप आसानी से किसी Faulty Parallelism की त्रुटि का पता लगा सकते हैं, क्योंकि जब आप ऐसे वाक्यों को पढ़ते या सुनते हैं तो वो अजीब लगता है। फिर भी, आइए Faulty Parallelism के कुछ सबसे सामान्य उदाहरण देखते हैं।

Faulty Parallelism सम्बंधित त्रुटियां

हम शब्दों के प्रयोग के साथ-साथ, वाक्यांशों और उपवाक्यों के प्रयोग में भी Faulty Parallelism को प्रदर्शित करने वाले कुछ उदाहरणों को देखेंगे।

Faulty Parallelism केस 1: Parallel शब्द और वाक्यांश

हम समान महत्व के शब्दों को एक श्रृंखला में जोड़ने के लिए एक वाक्य में parallel construction (समानांतर निर्माण) का उपयोग करते हैं। ऐसे सभी शब्द एक ही part of speech के होने चाहियें, यानी सभी संज्ञाएं, सभी विशेषण इत्यादि। हम अल्पविराम, अर्ध-कॉलन का उपयोग करके उन्हें जोड़ते हैं, और श्रृंखला में अंतिम आइटम से पहले हम 'and', या 'or' का उपयोग करते हैं।

हमें वाक्यांशों (phrases) और खंडों (clauses) के मामले में भी parallel construction बनाए रखने की आवश्यकता है।

उदाहरण के लिए, निम्नलिखित वाक्य पर विचार करें।

Faulty Parallelism: The inspector swiftly and with courage arrested the vicious bandit. (गलत)

उपरोक्त वाक्य गलत है क्योंकि इसके भाग/तत्व parallel नहीं हैं।

• swiftly – क्रिया विशेषण (adverb)
• with courage – पूर्वसर्गीय वाक्यांश (prepositional phrase), जहाँ courage एक संज्ञा (noun) है

इसलिए, हम उपरोक्त वाक्य को फिर से इस प्रकार लिख सकते हैं:
The inspector swiftly and courageously arrested the vicious bandit. (सही; swiftly, courageously - adverbs)
The inspector with swiftness and courage arrested the vicious bandit. (सही; swiftness, courage - nouns)

Faulty Parallelism केस 2: Parallel Clauses

Faulty Parallelism: The teacher complained that the student often misbehaved in classroom, that he disturbed other kids, and rarely concentrated on studies. (गलत)

उपरोक्त वाक्य गलत है, क्योंकि इसके भाग/तत्व parallel नहीं हैं।

• that the student often misbehaved in classroom – that-clause
• that he disturbed other kids – that-clause
• rarely concentrated on studies – not a that-clause

इसलिए, हम उपरोक्त वाक्य को निम्न प्रकार से फिर से लिख सकते हैं:
The teacher complained that the student often misbehaved in classroom, that he disturbed other kids, and that he rarely concentrated on studies. (सही)
The teacher complained that the student often misbehaved in classroom, disturbed other kids, and rarely concentrated on studies. (सही)

आइए Faulty Parallelism के कुछ और मामले देखें।

Faulty Parallelism केस 3: Parallel क्रिया रूप (Verb Forms)

जब हमारे पास क्रियाओं (या क्रिया वाक्यांश) की एक श्रृंखला होती है, तो सुनिश्चित करें कि वे एक ही रूप के हों। उदाहरण के लिए, एक infinitive को gerund के साथ न मिलाएं।

निम्नलिखित वाक्य को देखें।

Faulty Parallelism: Bright students usually enjoy studying, playing and to watch movies. (गलत)

उपरोक्त वाक्य गलत है, क्योंकि इसके भाग/तत्व parallel नहीं हैं।

• studying, playing – ये gerunds हैं (अर्थात संज्ञा के रूप में कार्य करने वाली क्रिया)
• to watch – ये to-infinitive है

इसलिए, हम उपरोक्त वाक्य को निम्न प्रकार से फिर से लिख सकते हैं:
Bright students usually enjoy studying, playing and watching movies. (सही)
Bright students usually enjoy to study, play and watch movies. (सही)

नोट

हमें प्रत्येक to-infinitive के साथ 'to' दोहराने की आवश्यकता नहीं है। बस सुनिश्चित करें कि क्रिया रूप सभी भागों में समान हो।

तो, "to study, play and watch" ठीक है। लेकिन ये सही नहीं हैं - "to study, played and watch", "to study, plays and watch".

Faulty Parallelism केस 4: Parallel संज्ञा रूप (Noun Forms)

Faulty Parallelism: For this job we need water colours and to make a lemon solution. (गलत)

उपरोक्त वाक्य गलत है, क्योंकि इसके भाग/तत्व समानांतर नहीं हैं।

• water colours – संज्ञा (noun)
• to make a lemon solution – यह एक to-infinitive phrase है

इसलिए, हम उपरोक्त वाक्य को इस प्रकार फिर से लिख सकते हैं:
For this job we need water colours and lemon solution. (सही)
For this job we need to get water colours and to make a lemon solution. (सही)

Faulty Parallelism केस 5: संज्ञा संख्या (Noun Number)

Faulty Parallelism: Government is investing a lot in public transport, such as purchasing new buses and train. (गलत)

उपरोक्त वाक्य गलत है, क्योंकि इसके भाग/तत्व समानांतर नहीं हैं।

• buses – बहुवचन संज्ञा (plural noun)
• train – एकवचन संज्ञा (singular noun)

इसलिए, हम उपरोक्त वाक्य को इस प्रकार फिर से लिख सकते हैं:
Government is investing a lot in public transport, such as purchasing new buses and trains. (सही)

Faulty Parallelism केस 6: Coordinating Conjunctions

जब हम दो विचारों को जोड़ते हैं, तो हम Coordinating Conjunctions का उपयोग करते हैं, जैसे: and, or, nor, but, और yet | ये भी parallel होने चाहियें।

Faulty Parallelism: He decided to conduct a survey by using an online form and phone interviews. (गलत)

उपरोक्त वाक्य गलत है, क्योंकि इसके भाग/तत्व parallel नहीं हैं।

• using an online form
• phone interviews

इसलिए, हम उपरोक्त वाक्य को इस प्रकार फिर से लिख सकते हैं:
He decided to conduct a survey by using an online form and conducting phone interviews. (सही)
He decided to conduct a survey through online forms and phone interviews. (सही)

Faulty Parallelism केस 7: Correlative Conjunctions

जब हम दो विचारों को जोड़ते हैं, तो हम Correlative Conjunctions का भी उपयोग करते हैं, जैसे: not only…but also, either…or, and neither…nor | ये भी parallel होने चाहियें।

Faulty Parallelism: He decided to conduct a survey by either using an online form or phone interviews. (गलत)

उपरोक्त वाक्य गलत है, क्योंकि इसके भाग/तत्व parallel नहीं हैं।

• using an online form
• phone interviews

इसलिए, हम उपरोक्त वाक्य को इस प्रकार फिर से लिख सकते हैं:
He decided to conduct a survey by either using an online form or conducting phone interviews. (सही)
He decided to conduct a survey through either online forms or phone interviews. (सही)

Faulty Parallelism केस 8: तुलना के शब्द (Words of Comparison)

जब हम दो विचारों को जोड़ने/तुलना करने के लिए तुलना के शब्द जैसे: 'over', 'than' or 'as' का उपयोग करते हैं, तो वे भी parallel होने चाहियें।

Faulty Parallelism: He prefers using an online form over phone interviews. (गलत)

उपरोक्त वाक्य गलत है, क्योंकि इसके भाग/तत्व parallel नहीं हैं।

• using an online form
• phone interviews

इसलिए, हम उपरोक्त वाक्य को इस प्रकार फिर से लिख सकते हैं:
He prefers online forms over phone interviews. (सही)
He prefers using an online form over conducting phone interviews. (सही)

नोट
हमें यह सुनिश्चित करना चाहिए कि निम्नलिखित मामलों में भी parallelism बना रहे:

• कोलन के बाद लिखी सूची के तत्व भी parallel होने चाहियें।
• किसी लेख के उप-शीर्षक भी parallel होने चाहियें।