समय दर्शाने वाले पूर्वसर्ग (Prepositions of Time)
Overview
इस लेख में हम अंग्रेजी के एक महत्त्वपूर्ण अध्याय के बारे में जानेंगे - Prepositions of Time, in Hindi (हिंदी में)
नोटइस अध्याय से सम्बंधित, अन्य विषयों के बारे में जानने के लिए आप हमारे निम्नलिखित लेख पढ़ सकते हैं:
इस लेख में, हम समय दर्शाने वाले विभिन्न पूर्वसर्गों (Prepositions of Time), और उनके उपयोगों का अध्ययन करेंगे।
उदाहरण के लिए, समय दर्शाने वाले कुछ सबसे महत्वपूर्ण पूर्वसर्ग यह हैं: at; in; on; after; before; behind; by; during; for; from; into; under; pending; since; through; throughout; till; to; towards; until; with; within.
at, in और on
At
हम निम्नलिखित मामलों में 'at' का उपयोग करते हैं:
समय के सटीक बिंदुओं के साथ (with exact points of time)
उदाहरण के लिए: at midnight, at sunrise, at sunset, at day break, at noon, at night, at dusk, at dawn, at midday, at 9 o'clock (अर्थात घड़ी का समय), at 9.45 आदि।अन्य छोटी अवधियों के साथ, जिन्हें हम बिंदुओं की तरह देखते हैं (with other short periods that we think of as points)
उदाहरण के लिए: at the end of March, at the beginning of the year, आदि।
You will get your salary at the end of the month.छोटी छुट्टियों की अवधि के साथ (with short holiday periods)
I will see you at Diwali.
We often go shopping at the weekend.भोजन के समय के साथ (with mealtimes)
उदाहरण के लिए: at breakfast, at lunch, at dinner, आदि।
Yesterday at breakfast, he told me he was leaving the company.
In
हम निम्नलिखित मामलों में 'in' का उपयोग करते हैं:
लंबी अवधि के साथ (with longer periods of time)
उदाहरण के लिए: morning, evening, afternoon, seasons (जैसे the spring), days, weeks, months, years, decades (जैसे the 1980's or the 1980s), centuries (जैसे the 16th century), और अन्य अवधि जैसे the week before Christmas, the hours before the test, etc.
In the summer you can only play in the evening.
In the days that followed his accident, we were in constant turmoil.जब हम बात करते हैं कि कुछ होने से पहले कितना समय लगेगा।
पैटर्न: in + noun denoting a period of time (समय की अभिव्यक्ति)
In a few minutes we will be arriving at Palam Airport, (अधिक औपचारिक स्थितियों में, हम 'in' के बजाय 'within' का भी उपयोग कर सकते हैं)
नोट'in' का मतलब आवंटित समय से ठीक पहले या उससे पहले है (जबकि, 'within' का मतलब आवंटित समय से पहले है)
उदा. I will do it in 5 minutes. (अर्थात 5 मिनट के पहले या उसके अंत में)
I will do it within 5 minutes. (अर्थात 5 मिनट की समाप्ति से पहले)
जब हम कहते हैं कि किसी चीज़ में कितना समय लगता है:
He learnt how to make an app in just a matter of months. (यानी कुछ महीनों में)हम 'the middle of...' के साथ 'in' का प्रयोग करते हैं
I guess he will be joining us some time in the middle of August.
On
किसी तारीख, किसी खास दिन के हिस्से या किसी खास दिन (जैसे जन्मदिन) के बारे में बात करने के लिए → हम 'on' का इस्तेमाल करते हैं
We are leaving on Monday.
I have got a meeting on Monday morning.
Aanya’s birthday is on the 22nd.
I get my salary on the last day of the month.
I will present you with a new car on your birthday.
At बनाम In बनाम On
जैसा कि आपने देखा होगा, हम 'at' का उपयोग सटीक समय बिंदुओं के साथ करते हैं, जबकि हम 'in' का उपयोग लंबी अवधि के साथ करते हैं (जैसे हम 'at' को छोटे और 'in' का उपयोग बड़े स्थानों के साथ करते हैं)। लेकिन उनके उपयोग के मामलों में कुछ और अंतर भी हैं।
आइए ‘at’, ‘in’ और 'on' के उपयोग के मामलों की तुलना करें, जब उनका उपयोग preposition of time के रूप में किया जाता है।
उपयोग 1
हम दिन/रात में सटीक बिंदुओं के बारे में बात करने के लिए 'at' का उपयोग करते हैं, जैसे की at noon, at sunrise, आदि|
हम दिन में लंबे समय के बारे में बात करने के लिए 'in' का उपयोग करते हैं, जैसे की in morning, in afternoon, in evening, आदि|
What are you going to do on/at the evening? (गलत)
What are you going to do in the evening? (सही)
I will meet you under the tree at 7’o clock in the evening.
नोट'in' का प्रयोग 'morning/afternoon/evening' के साथ किया जाता है। लेकिन जब किसी determiner या दिन/तिथि का उल्लेख 'morning/evening/afternoon' के साथ किया जाता है, तो हम 'on' का उपयोग करते हैं।
पैटर्न: on + determiner + morning/evening/afternoon .....
We will have some drinks on Sunday afternoon.
We had some drinks on the evening of October, the 22nd.
उपयोग 2
हम night के साथ 'at' का इस्तेमाल करते हैं, जब हमारा मतलब होता है 'जब रात हो (when it is night)' या 'हर रात (each night)'।
जबकि, हम दिन के कुछ हिस्सों, जैसे the morning, the evening, आदि के साथ 'in' का उपयोग करते हैं।
We should not go out on the streets at night.
Met department has predicted light showers in the afternoon.
नोटजब हम किसी विशेष night के बारे में बात करते हैं, तो हम 'in the night' का प्रयोग करते हैं।
I was having a severe headache in the night and had to call a doctor.
उपयोग 3
निम्नलिखित वाक्यांशों की तुलना करें:
- at the moment (अर्थात अभी, वर्तमान में)
- in a moment (यानी थोड़े समय में)
He’s in the washroom at the moment.
He will be with you in a moment.
उपयोग 4: On time बनाम In time
Compare the following:
- on time – इसका अर्थ है ठीक निर्धारित समय पर (at the set time / on scheduled time).
- in time – इसका अर्थ है ठीक निर्धारित समय पर, या निर्धारित समय से पहले
I reached the exam centre in time. (अर्थात दिए गए समय से पहले)
The examination started on time. (अर्थात निर्धारित समय पर)
at, in और on का उपयोग कब नहीं करना है
उपयोग 1
हम शायद ही कभी 'all, any, each, every, last, next, one, some, this, या that' से पहले 'at, in या on' शब्दों का उपयोग करते हैं, जब इनके बाद एक समय अभिव्यक्ति (time expression) हो।
निम्नलिखित वाक्यों की तुलना करें:
We will complete our homework in the morning. (सही)
They haven't done anything in all morning. (गलत)
They haven't done anything all morning. (सही)
We will meet again on Monday. (सही)
I am going to Mewad on next Tuesday. (गलत)
I am going to Mewad next Tuesday. (सही)
उपयोग 2
हम निम्नलिखित से पहले किसी भी पूर्वसर्ग (उदा. at, in या on) का उपयोग नहीं करते हैं :
- today/tonight/daily, this morning, this afternoon, tonight
- tomorrow, the day after tomorrow, the following day, the next day, tomorrow morning, tomorrow evening
- yesterday, the day before yesterday, yesterday evening, yesterday afternoon, last night
The weather was beautiful on yesterday. (गलत)
The weather was beautiful yesterday. (सही)
He will play on tomorrow. (गलत)
He will play tomorrow. (सही)
We arrived here on last night. (गलत)
We arrived here last night. (सही)
Since
अवधारणा 1
Since किसी ऐसे संज्ञा या वाक्यांश (noun or phrase) से पहले प्रयोग किया जाता है, जो समय के किसी बिंदु का बोध करा रहा हो।
Since से पहले perfect tenses की क्रिया (verb) आती हैं।
I ate nothing since yesterday. (गलत)
I have eaten nothing since yesterday. (सही)
He is in love with Ankita since childhood. (गलत)
He has been in love with Ankita since childhood. (सही)
आइए विचार करें कि 'समय के बिंदु (Points of Time)' के रूप में क्या-क्या हो सकता है:
घड़ी का समय: जैसे की, since 9 o’clock
कैलेंडर का समय: जैसे की, since 1990s
दिन के भाग: जैसे की, dawn, sunrise, day break, morning, noon, afternoon, evening, dusk/twilight, sunset, midnight
What have you done since dusk.Last month / week / year
She has been working hard since last month.
We have not made even a single mistake since last two years.समय की अवधि + ago: जैसे की, 10 years ago.
जीवन के चरण: childhood, adulthood, womanhood
समय की अभिव्यक्ति करने वाले शब्द: departure / arrival / marriage /vdivorce / birth / death / ancient times.
अवधारणा 2
Since – इसका उपयोग 'कारण (reason)' को दर्शाने के लिए भी किया जा सकता है।
Since I was tired, I didn't play the match.
अवधारणा 3
सामान्यतः 'since', 'because' और 'as' के बाद so/therefore/that's why नहीं आता है|
लेकिन इसके कुछ अपवाद भी हैं। उदाहरण के लिए, निम्नलिखित वाक्य पर एक नज़र डालें:
As you sow, so you shall reap. (यहाँ 'as' के बाद 'so' आया है)
For बनाम Since
For - समय की अवधि (period of time) को दर्शाता है
Since - समय के बिंदु (point of time) को दर्शाता है
I have been living here for three years.
I have been living here since 2019.
From
'from' क्रिया विशेषण (adverb) नहीं है। जब 'from' एक पूर्वसर्ग के रूप में कार्य करता है, तो इसका अर्थ निम्नलिखित में से कुछ हो सकता है:
शुरुआती समय से (From starting point of time)
पैटर्न: from + time + to/till/until + time
I will be in the library from 5 a.m. to 6 a.m.किसी स्थान के आरंभिक बिंदु से (From starting point of a place)
पैटर्न: from + place + to + place
I drove all the way from Delhi to Mumbai.किसी स्रोत से (From some source)
I came to know about her birthday from your card.
The leaves are falling from the apple tree.
During, Over, और Throughout
During और In
किसी विशेष अवधि के भीतर होने वाली किसी चीज़ के बारे में बात करने के लिए → हम 'during' या 'in' का उपयोग करते हैं
यानी, हम किसी घटना के लिए 'in' या 'during' का उपयोग कर सकते हैं, जो किसी भी सामान्य समय (any general time) में दी गई अवधि के भीतर हुई है (यानी यह एक बार की घटना नहीं है, जो उस समय अवधि के भीतर किसी विशिष्ट/specific समय पर हुई है। )
The population of Japan has actually fallen in the last decade. (सही)
The population of Japan has actually fallen during the last decade. (सही)
In the time that I was in that company, I only once missed my deadline. (सही)
During the time that I was in that company, I only once missed my deadline. (सही)
During बनाम In
अवधारणा 1
एक ऐसी घटना के बारे में बात करने के लिए, जो दी गई समय अवधि में किसी विशेष समय पर हुई (यानी वह घटना किसी विशेष समय पर एक बार हुई, और बार-बार नहीं), हम 'in' का उपयोग करना पसंद करते हैं ('during' के बजाय)|
Monica lost her husband during the war. (गलत)
Monica lost her husband in the war. (सही)
अवधारणा 2
इस बात पर जोर देने के लिए कि कोई चीज़ समय की पूरी अवधि के लिए जारी रहती है → हम 'during' का प्रयोग करना पसंद करते हैं ('in' के बजाय)
No-one was allowed to enter the conference room during the meeting. (यानी पूरी बैठक के दौरान)
नोटहम समान अर्थ को व्यक्त करने के लिए 'throughout' का भी उपयोग कर सकते हैं।
We had enough capital to keep running our business during the financial depression. (यानी पूरे डिप्रेशन के दौरान)
We had enough capital to keep running our business throughout the financial depression.
अवधारणा 3
किसी अन्य घटना या गतिविधि के समय के भीतर होने वाली किसी चीज़ के बारे में बात करने के लिए (किसी विशेष अवधि के बजाय) → हम 'during' का उपयोग करते हैं ('in' के बजाय)।
A dog came into our office during a meeting.
The President signed the arms agreement during a visit to Geneva.
During और Over
किसी घटना या गतिविधि के बारे में बात करने के लिए जो एक निश्चित अवधि के भीतर लंबे समय तक चलती है (या तो उस अवधि में कुछ समय के लिए, या पूरी अवधि के लिए) → हम 'over या during' का उपयोग कर सकते हैं
Fiscal situation has been improving over/during the past few years.
I was so distracted by my personal problems that I don’t remember what happened over/during the meeting.
During बनाम Over
इसके विपरीत, किसी घटना या गतिविधि के बारे में बात करने के लिए जो किसी अवधि में केवल थोड़े समय के लिए होती है → हम 'during' का प्रयोग करना पसंद करते हैं ('over' के बजाय)।
He coughed over the song recording. (गलत)
He coughed during the song recording. (सही)
Over a dance rehearsal, she strained her ankle. (गलत)
During a dance rehearsal, she strained her ankle. (सही)
During बनाम For
यह कहने के लिए कि कोई चीज़ कितने समय तक चलती है (अवधि, Period of time) → हम 'for' का उपयोग करते हैं
यह कहने के लिए कि कोई चीज़ कब होती है (समय बिंदु, Point of time) → हम 'during' का उपयोग करते हैं
I have been waiting for you during three years. (गलत)
I have been waiting for you for three years. (सही)
She did not eat anything for the journey. (गलत)
She did not eat anything during the journey. (सही)
नोटहम समय का एक बिंदु दिखाने के लिए 'while' का भी उपयोग कर सकते हैं|
During I was teaching, it started raining. (गलत)
While I was teaching, it started raining. (सही)
By और Until
यह कहने के लिए कि किसी विशेष समय से पहले, या ज्यादा-से-ज्यादा उस समय तक कुछ होगा या हासिल किया जाएगा → हम 'by' का उपयोग करते हैं
यह कहने के लिए कि कोई चीज़ समय के एक विशेष बिंदु तक जारी रहेगी (शुरुआत से अंत तक) → हम 'till/until' का उपयोग करते हैं
नोट'till' और 'until' आमतौर पर विनिमेय (interchangeable) हैं। हम अनौपचारिक अंग्रेजी में, until के बजाय till का उपयोग कर सकते हैं।
I have to be at the studio by 3.30. (तभी रिकॉर्डिंग शुरू होती है)
I have to be at the studio until/till 2.30. (मैं उस समय से पहले नहीं जा सकता)
He learned JavaScript by the age of 18. (वह उस उम्र तक एक विशेषज्ञ हो गया था)
He learned JavaScript until/till the age of 18. (इसके बाद उसने इसे सीखना बंद कर दिया)
नोटनकारात्मक वाक्यों में, 'until' का अर्थ है 'not before':
You mustn't drink until you are 24.
Till बनाम To
'till' का प्रयोग समय के लिए, और 'to' का प्रयोग स्थान के लिए किया जाता है।
He played till nine o’clock.
He ran to the end of the lane.
After और Before
After – इसका अर्थ है समय या स्थान में बाद में
Before – इसका मतलब है समय में पहले
She came in the room after me.
I left the conference room before the meeting was over.
Behind
Behind – किसी की ओर, पीछे, या समय में बाद में (towards someone, in the back or later in time)
The bikes are moving behind the cyclists. (यानी बाइक, साइकिल चालकों के पीछे चल रही हैं)
He hid behind the bushes. (यानी झाड़ियों के पीछे)
The flight was behind time. (अर्थात समय से पीछे)
अतिरिक्त पुस्तकें और उपकरण
यदि आप किताबों के माध्यम से सीखना पसंद करते हैं, या संदर्भ उद्देश्यों के लिए कुछ अच्छी अंग्रेज़ी व्याकरण किताबें चाहते हैं, तो आप हमारा यह लेख पढ़ सकते हैं|