Simple Past Tense बनाम Present Perfect Tense
Overview
इस लेख में हम अंग्रेजी के एक महत्त्वपूर्ण अध्याय के बारे में जानेंगे - Simple Past Tense बनाम Present Perfect Tense, in Hindi (हिंदी में)
नोटइस अध्याय से सम्बंधित, अन्य विषयों के बारे में जानने के लिए आप हमारे निम्नलिखित लेख पढ़ सकते हैं:
इस लेख में हम निम्नलिखित दो tenses की तुलना करेंगे:
Simple Past (I did) बनाम Present Perfect (I have done)
उपयोग 1: एक समय-अवधि जो अब तक चली बनाम कोई चीज़ जो अतीत में समाप्त हो गयी
(A period of time up to the present Vs. Finished time in the past)
अवधारणा 1
जब हम किसी ऐसी चीज के बारे में बात करते हैं जो वर्तमान तक चली (period of time up to the present) - हम present perfect का उपयोग करते हैं
यहां हम बताते हैं कि मौजूदा स्थिति (situation) कितने समय तक चली है, भले ही हम सटीक लंबाई न दें।
जब हम अतीत में किसी विशेष समय पर समाप्त (finished time in the past) हुई किसी चीज़ के बारे में बात करते हैं, (अर्थात उन स्थितियों के लिए जो अतीत में कुछ समय के लिए अस्तित्व में थीं, लेकिन अभी नहीं) - हम past simple का उपयोग करते हैं
Artificial Intelligence has made many major advances this century. (present perfect)
Scientists made some fundamental discoveries in the 18th century. (simple past)
You will be thrilled on seeing the science projects our students have made. (present perfect)
Most of the science projects were excellent. (simple past)
अवधारणा 2
किसी ऐसी चीज के बारे में बात करने के लिए जो हाल ही में आविष्कार, निर्मित, खोजी या लिखी गई हो - हम present perfect का उपयोग करते हैं।
किसी ऐसी चीज के बारे में बात करने के लिए जिसका आविष्कार, उत्पादन, खोज या लेखन बहुत पहले, दूर के अतीत में हुआ था - हम past simple का उपयोग करते हैं।
Scientists have discovered a new characteristic of dark matter. (present perfect)
Dark matter was hypothesized by Fritz Zwicky in 1933. (simple past)
अवधारणा 3
कुछ मामलों में वाक्यों का मुख्य अर्थ ज्यादा प्रभावित नहीं होता है, चाहें हम जो भी प्रयोग करें। यानि, चाहे हम किसी चीज़ को अभी समाप्त हुआ मानें, या बहुत पहले समाप्त हुआ|
I am sure I saw (या have seen) this man before.
The launch of the spaceship was (या has been) a success.
उपयोग 2: When बनाम How long
'कितने समय (how long)' के बजाय, यह बात करने के लिए कि वर्तमान स्थिति 'कब (when)' शुरू हुई - हम past simple का उपयोग करते हैं।
I have had this fever for three days now. ('कितने समय से' पर ध्यान केंद्रित है - इसलिए हमने present perfect का इस्तेमाल किया)
I started feeling feverish three days ago. ('कब' पर ध्यान केंद्रित है - इसलिए हमने simple past का इस्तेमाल किया)
नोटहालाँकि, यदि गतिविधि/घटना अब नहीं चल रही है, तो हम past simple का उपयोग यह बताने के लिए भी कर सकते हैं कि कोई चीज़ कितने समय तक (how long) चली।
I stayed in this hostel for a year. (यानी मैं अब वहां नहीं रह रहा हूं; 'कितनी देर' पर ध्यान केंद्रित है, लेकिन यह स्तिथि अब खत्म हो गई है - इसलिए हमने simple past का इस्तेमाल किया)
उपयोग 3: बार-बार की जाने वाली कार्रवाइयां या घटनाएं (Repeated actions or events)
बार-बार होने वाली गतिविधियों या घटनाओं के बारे में बात करने के लिए - हम या तो present perfect या past simple का उपयोग कर सकते हैं।
लेकिन कुछ बारीक अंतर हैं, जिन्हें हमें ध्यान में रखना चाहिए:
- अगर हमें लगता है कि कार्रवाई / घटना फिर से हो सकती है - हम present perfect उपयोग करते हैं। अक्सर इस पर और जोर देने के लिए, हम 'so far' और 'up to now' जैसे वाक्यांशों का उपयोग करते हैं।
- अगर हमें लगता है कि कार्रवाई / घटना समाप्त हो गई है (अर्थात यह फिर से नहीं होगी) - हम past simple का उपयोग करते हैं|
निम्नलिखित वाक्यों की तुलना करें:
Dan Brown has written 5 novels and I have read all, except for the last one. (present perfect – क्योंकि वह एक और उपन्यास लिख सकते हैं)
Dan Brown wrote 5 novels before he got disenchanted with writing. (simple past – क्योंकि उपन्यास लिखने की गतिविधि समाप्त हो गई है)
उपयोग 4: स्तिथि (States)
स्तिथियों या अवस्थाओं के बारे में बात करने के लिए - हम या तो present perfect या past simple का उपयोग कर सकते हैं।
लेकिन कुछ बारीक अंतर हैं, जिन्हें हमें ध्यान में रखना चाहिए:
- एक ऐसी स्थिति के बारे में बात करने के लिए जो अतीत में मौजूद थी और अब भी मौजूद है - हम present perfect का उपयोग करते हैं।
- एक ऐसी स्थिति के बारे में बात करने के लिए जो अब मौजूद नहीं है - हम past simple का उपयोग करते हैं|
निम्नलिखित वाक्यों की तुलना करें:
I have known him since he was a toddler. (present perfect – क्योंकि उसे जानने की मेरी अवस्था अभी भी मौजूद है)
I knew him when we was a kid. (simple past – क्योंकि उसे जानने की मेरी अवस्था अब मौजूद नहीं है)
उपयोग 5
यदि किसी वाक्य में अतीत का समय दिया गया है, तो वाक्य simple past tense में होना चाहिए, कभी भी present perfect tense में नहीं।
I have come yesterday. (गलत; present perfect)
I came yesterday. (सही; simple past)
उपयोग 6: Since
अवधारणा 1
हम since उस अवधि के बारे में बात करने के लिए उपयोग करते हैं, जो अतीत में किसी बिंदु पर शुरू हुई और वर्तमान समय तक जारी है। यही कारण है कि हम अक्सर since को present perfect के साथ उपयोग करते हैं।
Since 2018 I have lived in a small condo apartment near my office. (have lived – present perfect)
Jake has been unfit since the last series. (has been – present perfect)
अवधारणा 2
एक वाक्य जिसमें since उपवाक्य (since-clause) हो, सामान्यतः since उपवाक्य में past simple होता है, और मुख्य उपवाक्य में present perfect होता है।
तो, 'since' के साथ हम निम्नलिखित पैटर्न का पालन करते हैं:
पैटर्न 1: present perfect tense + since + simple past tense
I have not met her since she joined XLRI.
(have not met – present perfect; joined - simple past).
पैटर्न 2: perfect form of any modal + since + simple past tense
She may have relocated since he last met her.
(may have relocated - modal in perfect form; met – simple past)
अवधारणा 3
यदि वाक्य की शुरुआत में 'since' है, तो हम निम्नलिखित पैटर्न का पालन करते हैं:
पैटर्न 3: Since + simple past + present perfect
Since Alka joined Oracle, she has not attended any party of ours.
(joined - simple past; has not attended - present perfect)
परन्तु, यदि मुख्य और since उपवाक्य में वर्णित दो स्थितियों का विस्तार वर्तमान तक होता है, तो हम since उपवाक्य में भी present perfect का उपयोग कर सकते हैं। यानी हमें निम्नलिखित पैटर्न मिलता है:
पैटर्न 4: Since + present perfect + present perfect
Since I have lived here, I have not seen any salesmen.
(have lived - present perfect; have not seen - present perfect)
उपयोग 7: समाचार रिपोर्ट (News reports)
समाचार रिपोर्टों में:
- हम अक्सर घटनाओं को present perfect के साथ पेश करते हैं, और
- हम past simple का उपयोग करके उनका विवरण प्रदान करते हैं।
The SpaceX space shuttle has returned safely to earth. It landed in Kazakhstan yesterday.
(has returned – present perfect; landed – simple past)
उपयोग 8: इन कालों के साथ प्रयुक्त क्रियाविशेषण (Adverbs used with these tenses)
अवधारणा 1
उन समय के कुछ क्रियाविशेषणों (adverbs of time) के साथ जो अतीत को वर्तमान से जोड़ते हैं - हम present perfect का उपयोग करते हैं (simple past के बजाय)।
उदाहरण के लिए: just, lately, already, since, so far, still, up to now, yet.
Setu cannot go out to play. He just recovered from his illness. (गलत; simple past)
Setu cannot go out to play. He has just recovered from his illness. (सही; present perfect)
Did you see our dentist lately? (गलत; simple past)
Have you seen our dentist lately? (सही; present perfect)
अवधारणा 2
ऐसे समय के क्रियाविशेषणों के साथ, जो समाप्त समय-अवधि के बारे में बात करते हैं - हम simple past का उपयोग करते हैं (present perfect के बजाय)।
उदाहरण के लिए: in, at, on, once, ago, last, then, yesterday.
Stephan Hawking has died in 2018. (गलत; present perfect)
Stephan Hawking died in 2018. (सही; simple past)
अवधारणा 3
समय के कुछ क्रियाविशेषणों (adverbs of time) का उपयोग present perfect और past simple दोनों के साथ किया जा सकता है।
उदाहरण के लिए: before, for, and recently.
We had the van for ten years. (we no longer have it; simple past)
We have had this van for five years. (we still have it; present perfect)
अवधारणा 4
ऐसे समय क्रियाविशेषण जो वर्तमान को संदर्भित करते हैं (जैसे today, this morning/week/month), हम या तो present perfect या past simple का उपयोग कर सकते हैं|
यदि हम वर्तमान के समय क्रियाविशेषणों (adverbs of the present) को अतीत के रूप में देखते हैं, पूर्ण हो चुकी समय-अवधि के रूप में - हम simple past का उपयोग करते हैं (बजाय present perfect के)।
यदि हम वर्तमान के समय के क्रियाविशेषणों (adverbs of the present) को वर्तमान क्षण को समाहित करने वाली समय-अवधि के रूप में देखते हैं (अर्थात बोलने के समय यह अवधि समाप्त नहीं हुई है) - हम present perfect का उपयोग करते हैं (simple past के बजाय)।
इन वाक्यों की तुलना करें:
I wrote two articles this morning. (wrote - simple past, यानी सुबह ख़त्म हो गई)
I have written two articles this morning. (have written – present perfect, यानी अभी भी सुबह है)
नोटहम भूतकाल के क्रियाविशेषणों (adverbs of past time) के साथ present perfect का उपयोग नहीं करते हैं। इसके बजाय, हम हमेशा simple past का उपयोग करते हैं।
Mr. Abhinav has gone to Moscow yesterday. (गलत)
Mr. Abhinav went to Moscow yesterday. (सही; went – simple past)
अवधारणा 5
आगे इस बात पर जोर देने के लिए कि हम वर्तमान समय तक की पूरी अवधि के बारे में बात कर रहे हैं, हम present perfect के साथ 'ever' और 'never' का उपयोग करते हैं।
It is the biggest building I have ever seen. (have seen – present perfect)
I have never had any issues with my boss. (have had – present perfect)
नोटहम अतीत में पूर्ण हुई समय-अवधि के बारे में बात करने के लिए, 'ever' और 'never' का इस्तेमाल past simple के साथ भी करते हैं।
When I was a kid, I never bothered too much about expenses. (bothered – simple past)
अतिरिक्त पुस्तकें और उपकरण
यदि आप किताबों के माध्यम से सीखना पसंद करते हैं, या संदर्भ उद्देश्यों के लिए कुछ अच्छी अंग्रेज़ी व्याकरण किताबें चाहते हैं, तो आप हमारा यह लेख पढ़ सकते हैं|